A trama de Leyla – Sombras do Passado convida o público a redescobrir uma história intensa de vingança. A narrativa adapta o sucesso original e foca na dura jornada da protagonista Leyla (Cemre Baysel). Ainda criança, ela vê sua vida mudar drasticamente após seu pai, Hilmi, se casar com a manipuladora e perigosa Nur (Gonca Vuslateri), iniciando seu calvário pessoal.
O destino da menina se torna cruel logo após a trágica e repentina morte de seu pai. Impiedosa, a madrasta abandona a enteada em um depósito de lixo distante para ficar com toda a herança da família. Sozinha e traumatizada, a jovem cresce alimentando o desejo de justiça e jura destruir a mulher que arruinou seu futuro e roubou sua infância.
Anos depois, a protagonista retorna preparada e decidida para executar seu plano ousado contra a rival. Ela se infiltra na mansão de sua inimiga trabalhando como chef de cozinha, sem levantar qualquer suspeita inicial. No entanto, o destino reserva surpresas em Leyla – Sombras do Passado quando sentimentos antigos ressurgem e complicam a estratégia friamente calculada contra a vilã da história.
Na casa da patroa, ela reencontra seu grande amor de infância, Cino, agora chamado Civan (Alperen Duymaz). Ele foi adotado por Nur e desconhece totalmente a verdadeira identidade da nova cozinheira da família. O rapaz vive dividido entre as memórias humildes do lixão e sua vida atual como filho da mulher que Leyla odeia e planeja arruinar definitivamente.
A grande vilã não age sozinha em suas armações criminosas e mantém aliados perigosos por perto. Ela conta com o apoio de seu amante, Mali (Yigit Kirazci), um golpista que nutre uma obsessão doentia por ela. Juntos, eles manipulam todos ao redor para manter seus segredos protegidos e garantir que ninguém descubra a verdade sobre os crimes do passado.
Outra vítima dessa teia é Tufan (Halil Ibrahim), um famoso e ingênuo jogador de futebol. Consumido pelo remorso por causar acidentalmente a morte de Hilmi, ele cai na lábia de Nur e forma uma família com ela. Assim, o drama de Leyla – Sombras do Passado entrelaça amor, traição e a busca implacável por reparação em cada capítulo.
